Les voyages du faune
Novembre 1999 • le 21 à 20h
Avec Cristine Combe , Vincent Coppin , Annabel De Courson , Hélène Hardouin , Léonor Galindo-Frot , Susana Lastreto , Renn Lee
d'après L'Envers du Music-Hall de Colette
Mise en scène de Susana Lastreto
"Toutes les nouvelles réunies sous le titre: L'Envers du music-hall datent d'un temps que j'appelle heureux.
Rien ne me manquait, ni le voyage, ni la régularité de la vie, ni les bons compagnons, ni la solitude. Je ne gagnais pas beaucoup d'argent, mais j'en gagnais juste assez. Je travaillais sur des scènes pauvres, mais elles portaient des noms éblouissants: l' Éden, l'Eldorado, le Palais de Cristal, l' Alcazar...
Ces nouvelles peignent le monde qui est de l'autre côté de la rampe. Je ne croie pas qu'il ait, en vingt-cinq ans, sensiblement changé. L'héroïsme y est ingénu, la gaieté et la mélancolie, sous l'astre froid du projecteur, y sont restées douces, ainsi que l'exige la pureté des moeurs du music-hall.
Certaines pages datent de Marseille, d'autres de Bordeaux, de Caen et de Bruxelles... Que faire sinon écrire, dans une chambre d'hôtel dont il ne faut pas, sous peine de rêverie dangereuse, regarder les murs ? J'écrivais. Je porte à ce livre-ci une bienveillance particulière: nulle part je n'eus besoin d'y mentir".
Colette, in Préface à l'édition Guillot, 1937.
"L'Envers du music-hall" est beaucoup plus qu' un texte sur la vie des artistes en ce temps-là. Il ouvre les portes d'un monde plus vaste, il parle de nous tous, artistes ou pas, aux prises que nous sommes avec nos amours, nos angoisses, nos illusions, nos peurs et nos espoirs.
